-
1 строительная ферма
-
2 строительная ферма
1) Engineering: principal2) Construction: erection trussУниверсальный русско-английский словарь > строительная ферма
-
3 строительная ферма
Русско-английский политехнический словарь > строительная ферма
-
4 строительная ферма
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > строительная ферма
-
5 строительная ферма
Russian-English dictionary of construction > строительная ферма
-
6 строительная ферма
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > строительная ферма
-
7 строительная ферма малого размера
Construction: jack trussУниверсальный русско-английский словарь > строительная ферма малого размера
-
8 строительная ферма с криволинейными стропильными ногами
Construction: curved rafter principalУниверсальный русско-английский словарь > строительная ферма с криволинейными стропильными ногами
-
9 ферма
1. ж. стр. truss, girder2. ж. с. -х. farmскотовод; владелец животноводческой фермы — cattle farmer
скотовод, владелец животноводческой фермы — cattle farmer
-
10 ферма
1) farm
2) < radio> frame
3) framework
4) steelwork
5) truss
– балочная ферма
– консольная ферма
– молочная ферма
– мостовая ферма
– неразрезная ферма
– одностоечная ферма
– продольная ферма
– пространственная ферма
– раскосная ферма
– решетчатая ферма
– сквозная ферма
– строительная ферма
– стропильная ферма
– шарнирная ферма
арочная стропильная ферма — arched principal
балочная сквозная ферма — braced girder
последняя теорема Ферма — Fermat's last theorem
прямая решетчатая ферма — trussed rafter
статически определимая ферма — statically determinate truss
стропильная ферма с затяжкой — couple-close truss
Ферма великая теорема — Fermat's last theorem
ферма с криволинейным поясом — curved-rib truss
ферма с кривым поясом — bow girder
-
11 ферма вантовая
ферма вантовая
Распорная ферма с гибкими стержнями (вантами), подвешенная к опорам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
висячая ферма
Распорная ферма, у которой при действии вертикальных грузов распор направлен наружу по отношению к перекрываемому пролету
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма вантовая
-
12 ферма арочная
арочная ферма
Ферма, по условиям опирания и очертанию контура аналогичная арке.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма арочная
Ферма, выполненная в виде сквозной арки и характеризующаяся наличием распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма арочная
-
13 ферма балочная
балочная ферма
Ферма, представляющая собой по условиям опирания безраспорную систему.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма балочная
Безраспорная ферма, работающая как балка 1, на опорах которой возникают только вертикальные реакции.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма балочная
-
14 ферма (в строительной механике)
ферма
Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма
Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма (в строительной механике)
-
15 ферма безраскосная
ферма безраскосная
Стержневая балочная конструкция, состоящая из параллельных поясов и жёстко соединённых с ними стоек, по аналогии названная фермой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма безраскосная
-
16 ферма консольная
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма консольная
-
17 ферма подстропильная
ферма подстропильная
Ферма, служащая опорой для стропильной фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма подстропильная
-
18 ферма распорная
ферма распорная
Ферма, работающая как арка, для которой характерно наличие распора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма распорная
-
19 ферма рыбовидная
ферма рыбовидная
Ферма с выпуклыми криволинейными поясами, сходящимися в опорных узлах, образующими линзообразный контур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма рыбовидная
-
20 ферма связевая
ферма связевая
Ферма, выполняющая функции связей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферма связевая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ферма вантовая — Распорная ферма с гибкими стержнями (вантами), подвешенная к опорам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] висячая ферма Распорная ферма, у которой при действии вертикальных грузов распор направлен наружу … Справочник технического переводчика
Ферма пространственная — – ферма, в которой оси стержней не лежат все в одной плоскости. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ферма (в строительной механике) — ферма Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 … Справочник технического переводчика
Ферма стропильная — (от франц.) – строительная несущая конструкция для покрытия, как правило, больших пролетов, представляет собой плоскую конструкцию из стержневых элементов, соединяемых в шарнирных и/или жестких узлах, состоящая из элементов верхнего сжатого … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ферма подстропильная — – ферма, служащая опорой для стропильной фермы. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Ферма подстропильная – ферма, размещаемая вдоль рядов колонн и служащая для опирания стропильных ферм,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ферма (технич.) — Ферма (франц. ferme, от лат. firmus √ крепкий, прочный), несущая конструкция, состоящая из прямолинейных стержней, узловые соединения которых при расчёте условно принимаются шарнирными. Ф. применяют главным образом в строительстве (покрытия… … Большая советская энциклопедия
Ферма арочная — ферма, выполненная в виде сквозной арки и характеризующаяся наличием распора. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Ферма арочная – предназначенная для перекрытия пролетов свыше 10 м разновидность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ферма безраскосная — – Ферма безраскосная[ФЕРМА РАМНАЯ] – стержневая балочная конструкция, состоящая из параллельных поясов и жёстко соединённых с ними стоек, по аналогии названная фермой. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ферма вантовая — – [ФЕРМА ВИСЯЧАЯ] – распорная ферма с гибкими стержнями (вантами), подвешенная к опорам. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ферма серповидная — – Ферма серповидная распорная ферма с криволинейными поясами, обращенными выпуклостью кверху и сходящимися в опорных узлах. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ферма безраскосная — Стержневая балочная конструкция, состоящая из параллельных поясов и жёстко соединённых с ними стоек, по аналогии названная фермой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика,… … Справочник технического переводчика